C. H U I Z E R
^esiree
1
499.
St'hoenmagazijn 1. I'll!HOT
J. LENSVELD
C. H. Schu/agermann
Horlogerie G. Wleier
1
Siagerij
WETSTEIJN
wenst vrienden en
bekenden een
gelukkig Nieuwjaar
kaarden
EcacheJs
gasfomuizen
wenst u een
voorspoedig
1964
FA. ELAN
JANSEN'S
Groenelaan 79 Tel. 65116
De beste wensen voor 1964
A. v. Limborgh zelfwas
Staat ook in het Nieuwe Jaar
Met Service in de zelfwas klaar
En wenst U hierbij
een Voorspoedig Nieuwjaar
Beierlandsestr. 21 Tel. 68023
GROENELAAN 57
TELEF. 68661
VOORSPOEDIG 1964
wenst zijn clientele voorspoedig f lienivjaar
VOOR ff
®|ETER
SCLOEMWERK
^OUVARDIA
GN.
Cafe- (T) If] 1
Restaurant avIO/Y
J. CRAM A - TEL 67866 - H00FDSTR. 135
K. WESTER
G. TWIGT
TOKO BAROE
CAFE
DE NIEUWE BRUG
A. BOON
VA/ij w/ensen
alle clientele
vrienden en bekenden
voorspoedig 1964
ANDR. BIJL
ZEGWAARD Uw
VIVO kruideniet en
zulvelhandelaar
van Ruysdaeilaan 27a - Telefoon 61*20
voor luxe en huishoudelijke artikelen
Wij wensen alle clientele
vrienden en bekenden
Voorspoedig 1964
Wij geven K.E.S.zegels bij Uw aankopen.
J. v. d. VEER - arts
Ruys de Beerenbroucklaan 16 Tel. 69873
Veel heil en zegen in het
nieuwe jaar
REMBRANDTLAAN 66a
Tel. 68533
Wij wensen al onze clienten een
voorspoedig 1964
WAT UNNIK SNIJDT
Hij Scan tegen 'n stootje de
Magneet met zo'n telle
Sachs-motorv<a. iJL,
A. LEEGGANGERS
VOORSPOEDIG 1964
J. L. ILMER
wenst u een
gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar
Reeds vanai 1930 de beste
kwaliteit en de btllijkste prijzen
F. BIJTEL
Siagerij Verhagen
E. v. d. DRIFT
KNELLENDE
SCHOENEN
GEEN NOOD!
schoenreparatl*
J. VERHAGEN
B. ROOK
ZUTDER-NIEUWS
Pernissestraat 11 - Telefoon 67205
Gedipl. Locdgieter - Gas- en Waterfltter
IJzerwsren en gereedschappen voor
vakman en amateur.
De elegante verlovingsring
Gero-artikelen
Alleenverkoop van het
bekende ZWITSERSE
ENICAR HORLOGE
Groenelaan 44
Telefoon 62636
Groenelaan 119
Tel. 66855
Met een terugblik op het oude, en een vooruit-
zien op het Nieuwe Jaar wens ik een ieder,
zowel persoonlijk als zakelijk een
VOORSPOEDIG 1964
HERENKAPPER
Hagastraat (hoek Nwe.
Haven) - Tel. 64196
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
UW KRUIDENIER
Groenelaan 34
Tel. 68791
G.N.
Boterstr. 89 - Tel. 66292
Rozenburgstraat 2a
Tel. 67598
G.N.
Levensmiddelenbedrij f
Huismanstraat 78
VOORSPOEDIG 1964.
ILLtMSt
GROENTE EN FRUIT
Rembrandtlaan 37b
Tel. 68554
G.N.
Wenst U een voor
spoedig 1964
W. Frankelandestr. 141 b
Is ook in het Nieuwe Jaar kwaliteit
tot Uw tevredenheid
Wij wensen U daarmee
EEN GELUKKIG 1964.
WILLEM BROUWERSTRAAT 18.
- -
'magneetn
Bl| de Magneet-dealer van Schiedam
WILLEM BROUWERSTRAAT 2 a
(hoek Wllhelmlnaplein)
Warkplaats: WILHELMINAPLEIN
Telefoon 67916-61942
Betaling desgewenst In 6, 12 of IS termljnen
Aardappelen - Groenten Fruit
Diepvriea - Levensmiddelen
BEIERLANDSESTRAAT 16 TEL. 66774
Franj Halsplein la Telefoon 67852
G.N.
Herenmode's en
Kleding Verhuur
Groenelaan 83,
Tel. 68678
G.N.
Rozenburgerpleln 5
wenst clientele, vrien
den en bekenden
VOORSPOEDIG 1964.
AARDAPPELHANDEL
Groenelaan 43b
Tel. 67806
G.N.
WONINGINRICHTING
A. E. J. v. Gulden
Fabristraat 90a
Tel. 63111
VOORSPOEDIG 1964.
Onze machine verbreedt
en vergroot
Speciaal adres voor het
vernieuwen van
DAMESHAKKEN
Keurige bewerking
G.N.
PORTUGAALSESTR. 16
ROTTERD. DIJK 263 a
BANKETBAKKERIJ
Groenelaan 71
Tel. 68673
Gelukkig Nieuwjaar.
Brood- en Banket-
bakkerij
Bilderdijkstraat 31a,
Telefoon 69621
G.N.
