C. H U 1
1 Z E R
Hulde aan de Schiedamse mannen
A. SCHILPEROORD Zn
WETSTEIJ N
Horoscoop
Mag. „de Ooievaar"
ywwwwvwvw
voor goed
advies!
Drogisterij v. d. Sman
ywwvwwwwy
haarden
kachels
gasfornuizen
Ste) niet uit,
profiteer direct!
HOUT
BOARD
VERF
ETERNIT BLOEMBAKKEN
BOUWPAKKETTEN
BORSTELWAREN
KEUKENREICKEN
GROENELAAN 57
- TELEF. 68661
IJzerwarcn en gereedschappen voor
vakman en
amateur.
Mag. De Oolevaar heeft ALLES
voor uw baby en kleuteri
kinderwagens v. Kotlslra
Trouwensvan alle KOELSTRA
artlkelen hebben wij de al-
leenverkoop voor Schiedam
Dus ook WANDELWAGENS
en STALEN KINDERSTOELEN
Andere merken in voorraad
zoals Mutsaerts en Pedigree
Heeft U weleens onze onze
grote kollektia poppenwa-
gens gezient
de speciaalzaak v. Schiedam
Hoogstr. 138-144, Tel. 68097
Alle artikelen op gemakke-
lijke betalingsvoo rwaarden
vanaf I I.- per week
Tuinlaan 34-40
Tel. 67367
voor goede verf en...
GROENELAAN 30 TELEFOON 69751
HULDE AAN DE SCHIEDAMSE MANNEN
Er is in de afgelopen weken in onze stad hard gewerkt.
Hard en vaak onder buitengewoon moeilijke omstandig-
heden. Velen moesten werk doen dat zij allerminst ge-
wend waren, het was extra zwaar. en naar.
Hebt u dat niet gemerkt?
Hebt u dan niet op, de postbode gelet? Die kerels brach-
ten ondanks kou en gladheid uw „post" toch maar netjes
bij u aan huis.
Melkboer en bakker, die het ook zwaar hadden, kregen
nog wel eens een „koppie leut", maar de man van de post
werkte in alle stilte maar door, urenlang over, zonder
merkbare vergoeding.
Wat denkt u van die mannen, kerels, van de water-
leiding? Zij brachten toen de leiding uitviel het water
bij u aan de deur. Was dat voor u niet zo gerieflijk? Nu
denkt u dat dat baantje hem zo veel plezier gaf?
Hebt u gemerkt hoe de mannen, kerels, van de tech-
nische diensten tot zelfs op zondagnacht in het geweer
waren om ernstige narigheden te voorkomen? De straten
waren niet zo schoon als anders, toegegeven, maar u
moet het vele nachtwerk dat gedaan werd om het ergste
te redderen toch ook niet uitvlakken. Er is en wordt
over deze winter hier en daar nogal wat geklaagd, maar
past het ons als burgers nu ook niet eens een woord
van hulde en warme waardering te uiten voor al die
mannen, die zich hebben ingespannen om het alles toch
maar zo goed mogelijk nog door te komen?
Natuurlijk zegt u (of anderen), ja maar, als tijdig betere
voorzieningen waren getroffen dan Ja dat kan wel
waar zijn maar die echte gewone fijne mannen, die
kerels, die hebben dat niet gezegd (want dat had u en
ons toen en nu toch niet geholpen). Zij pakten beet en
aan, deden wat zjj maar konden.
Misschien krijgen zij wel een extraatje (waar dan be-
lasting etc. van wordt afgehouden) het zij hen van harte
gegund. Bovenal meen ik echter dat een woord van dank
en waardering voor het vele wat gedaan werd zonder
ophef of drukte van ons, burgers, niet achterwege mag
blijven.
Dat het echt niet alleen maar de gewone mannen waren,
die hard werkten in onze stad hebt u in de nieuwsbladen
wel kunnen lezen.
Tjonge wat pakt men daar in onze stad toch aan.
Het ziekenhuis wordt veel groter en beter. Dat het nu
er nog niets dan wat vernieling te zien is, al een hele
boel meer moet gaan kosten dan beraamd is zullen wij
maar voor lief hebben te nemen. Een mens kan toch
niet op elk korreltje zout letten.
Er komt ook een vergroot politiebureau. Dat is voor
onze agenten en onze boeven natuurlijk ook heerlijk. De
huisvesting scheen niet erg best te zijn en dus komt er
op een prachtige plaats waar alle ruimte voor parkeren
is en ieder het makkelijk kan vinden wat beters.
Dat dat „ding" toch wel wat zonderlinge plaats krijgt,
wat moet men daar na een raadszitting nu nog van
zeggen?
U kunt het misschien ook niet zo goed volgen welke
andere dan officiele belangen de politic daar in het
zuiden heeft. Er zijn daar heel wat grote bedrijven
weliswaar betrekken zij werk en vele arbeiders uit
Rotterdam, zijn het in zekere zin echte Rotterdamse
bedrijven, maar het neemt niet weg dat
Als straks de randweg om Schiedam in gebruik zal zijn
genomen, zal het met het stadsverkeer wel I06 lopen en
mocht er eens iets vast lopen, welnu politie hulp is dan
niet ver af.
Aan alles kan men toch merken dat Schiedam een van
de grootste plaatsen van ons landje is.
Hoewel elektriciteit, openbaar vervoer, telefoon, water
en wat al niet meer door de grote zusterstad verzorgd
wordt hebben onze hogere ambtenaren gebrek aan ruim
te gekregen. De randstad Holland groeit ook zo geweldig
hard. Dat Schiedam wat inwonertal niet toeneemt, re-
latief dus sterk achteruit gaat blijkt geen punt van
overweging te zijn geweest bij de beslissing over het
nieuwe raadhuis.
Nu is er hier wel een heel aardig gebouwtje op een
historische plaats, maar dat schijnt nu toch echt niet
acceptabel meer te zijn, of zou het niet respectabel ge-
noeg zijn voor onze stad en hare leidslieden?
In elk geval er komt iets groots en geweldig mooi ook
(naar men zegt). Of dat er in een plaats als de onze er
nu wel afkan en verantwoord is, is een aangelegenheid
waar u en ik ons niet druk over hoeven te maken.
Dat alles schuiven wij gewoon en rustig op ons na-
geslacht. Wij laten onze kinders werkelijk een pracht
erfenis na. Den stad met brede moderne avenues, parken,
pleinen en gebouwen en nu ja een pietsje schuld.
Die kinderen moeten dan straks ook maar eens merken
in wat voor een moeilijke tjjd hun ouders hebben ge-
leefd, een tjjd dat er geen sou te verdienen viel en ieder
alleen maar schuld kon maken (behalve de spaarbanken
dan).
U kunt rustig aannemen dat wanneer wij in een tijd
van hoogconjunctuur zouden hebben geleefd, wij onze
kinderen heus wel iets anders dan zware lasten zouden
hebben achtergelaten. De geldmiddelen kunnen in de
toekomst wel eens minder vlot zijn en daarom dus uit
zorg voor die lieve kleinen doen wij nu zo ons best.
Resume? Er wordt in' onze stad hard, heel hard ge
werkt van jong tot oud en van hoog tot laag.
Wij burgers slikken het een en het ander, al moeten
wij uiteraard in onze respect toch zeker ook de ge
wone man, de kerel, niet verge ten.
B.C.B.
Groenelaan 79
Tel. 65116
tooi de weak 24 2 t.rn 2-8
WAT EEN KOFFIELEUT!
Een Amerikaanse geleerde heeft na grondige studie in
een medisch tijdschrift gepubliceerd, dat een gezonde
volwassen persoon zonder schadelijke gevolgen voor zn
gezondheid gerust een 20 tot 25 koppen koffie per dag
kan drinken. Alleen kan zo iemand er tijdelijk klachten
over hoofdpijn, hartkloppingen, slapeloosheid, hardhorig-
heid, nerveusiteit en beverigheid mee op de hals halen,
doch die verdwijnen weer als men niet zoveel koffie
drinkt. Matigheid is toch maar alles, nietwaar!
VAN SLAPEN GESPROKEN
Van alle levende schepsels slaapt de mens het diepst en
is ook het moeilijkst te wekken.
HARTELIJK DANK
Lezers en lezeressen, gevers en geefsters, hartelijk dank
voor uw spontane reactie op het vorige maal in dit blad
voorgestelde plannetje.
Fijn dat u iets gegeven hebt, geven kon, helpen wilde,
dankbaar kon zijn.
Bent u er ook niet van overtuigd, dat een enkele glim-
lach op het gezichtje van een van die 1000 misdeelde
kinderen uit onze stad niet de best® kwitantie is?
Zij moeten zoveel, zo heel veel missen. Zo'n klein steun-
tje van u en van al die anderen helpt, helpt ook die
ouders, die het toch al niet zo heel gemakkelijk hebben.
Z(j houden zo ziels veel van hun kinderen, zouden juist
hen zo veel extra's willen geven, maar dat alles kost
toch al zo veel.
U hielp (en helpt) hen met uw gaven misschien meer
dan u vermoeden kunt.
Voor hen, die het goede en vaste voornemen hadden
ook iets af te zonderen voor het misdeelde kind in onze
stad, hier nog even het gironummer 620127; motto: dag-
verblijf kinderen Schiedam.
B.C.B.
RAM 21 maart20 april
Houdt er rekening mede, dat de steer in huis wat aan
de prikkelbare kant ligt. Probeer dat alles tactisch op te
vangen of althans zeker niet te verscherpen door on-
nodige opmerkingen, dan klaart de toestand vanzelf weer
spoedig op.
STIER 21 april21 mei
De omgang met uw partner en ook met anderen, waar
u mee te doen krijgt, zal van u veel tact en geduld vra-
gen, anders ontstaan er al heel gauw prikkelbare stem-
mingen en mogelijke mlsverstanden. Zoals met alles is
ook hier voorkomen beter als genezen.
TWEELINGEN 22 mei—21 juni
Het is vrij zeker, dat de plannen die u wilt uitwerken,
bedachtzaam en weloverwogen ter hand genomen zullen
worden. Uw grote kracht ligt dan ook in rustig en be-
daard uw doel na te streven en er bij anderen belang-
stelling voor te wekken om ook mee te werken.
KREEFT 22 juni—23 juii
Deze week staan u aangename dingen o£ gebeurtenissen
te wachten hetgeen uiteindelijk een gevolg zal zijn van
hetgeen u in voorgaande weken met wilskracht hebt
weten aan te pakken en door te zetten. Blijf echter niet
op uw lauweren rusten maar blijf aanpakken.
l.EEl'W 24 iuii21 august us
Zet nu uw beste beentje voor, want u beschikt over uit-
houdingsvermogen en werklust, voldoende om alle achter-
stand in te lopen zonder last van vermoeidheid te krij
gen. Op financieel gebied zijn meevallertjes te verwachten.
Ga na hoe u alles zo productief mogelijk kunt maken.
MAAGD 24 augustus23 September
Uw drang om vooruit te komen is heel goed merkbaar,
want u pakt flink aan. Zorg er echter voor niet al te
voortvarend of ongeduldig te zijn. Neem deze wenk ter
harte. Veel nut zult u hebben van een pas gesloten
vriendschap. Tracht die band goed te behouden.
WEEGSCHAAL 24 September23 oktnber
U heeft wat moeilijkheden met uw financiele positie of
na te komen verplichtingen. Probeer deze moeilijkheden
op te lossen al zal dlt niet meevallen. U heeft echter wel
voor hetere vuren gestaan. Dus moed gehouden! U kunt
van bevriende zijde steun verwachten.
si'HOKPlOEN 24 nktober22 november
Pak wat het moeilijkst is deze week het eerst aan. Dit
zal u naderhand veel voldoening en resultaat schenken.
Het is evenwel niet eenvoudig alles tot een goed eind te
brengen Met veel wilskracht en goede samenwerking zal
het toch wel lukken.
InrioGSCHlJTTF.R 23 november21 rteeember
Eindelijk bent u nu eens zeer zakelijk ingesteld. Toch is
uitwisseling van gedachten noodzakelijk. Toch moet u
oppassen nu niet al te materialistisch te worden en dan
van het ene uiterste in het andere te vallen. Ook hier is
de bekende gulden middenweg geboden.
STWVKO* 22 dee.ruber20 ianuari
Door contact te zoeken met vooraanstaande personen, die
u wel gezind zijn, kunt u iets goeds voor uw zaken of spe-
ciale doeleinden bereiken. Vriendschap. liefde en genegen-
heid kan ook uw persoonlijk leven in beslag nemen en
daarvan is veel goeds te verwachten.
kiTPHYMS 21 iarmarr- 14 fehruari
U zult deze week eindelijk uw werk ongestoord kunnen
doen en over de gang van zaken heel niet te klagen
hebben. Wel zullen financiele zorgen naar voren komen,
die, hoewel in 't begin veel zorg barend, zich toch ge
makkelijk oplossen door een meevaller.
20 fehruari20 maart
Sla acht op voorstellen en nieuwe ideeen van jongere
personen. Zij kunnen u buitengewoon van pas komen en
zelfs van grote waarden blijken te zijn. Door uw grotere
ondervinding en uithoudingsvermogen bent u in staat er
het juiste voordeel uit te kunnen trekken. Blijf uw tip-
gevers echter goed waarderen.
I