We We
Enige algemene regels
v/oor het aquarium
i
Wat v. Unrwk snijdt
is kwali'teft
Schoonmaaktijcl
Stofzuigertijd
P. W. A. SOOMERS
DROGISTERIJ V. D. SMAN
V/oor Uu/ fotoartikelen
ontiA/ikkelen - afdrukken - v/ergroten
JAC. VAN UNNIK
Of u vaak fietst,,.
veel of woinig
eon ijoeds.
L»itrcuv;5>srj fbts
koojsi; u witsiuiiend
hnt GBR)
eiv.e>i6e "akman-
fjETSENHANDElAAR
Daar alisen krijgt u
deskundig advies.
Hij alleen repareert
deskundig.
Zo'n erkende fietsen-
handelaar is:
HOI
U vindt bij ons
Electrolux
Excelsior
Philips
Holland Electro
Erres
Tornado e.a. topmerken
Ga naar de stofzuiger
speciaalzaak
Broersveld 108
Schiedam
Telcf. 69703
SHOWROOM 134
SPECIALE
GROENELAAN 3 0
TELEFOON 6 9751
ook voor dia's en smalfilms
REKLAME
500 gr. Mager Paardevlees 1.69 per kilo 3.-
Harstkarbonade 500 gram1.98
Paarden en varkensslagerij
Willem Brouwerstraat 18 Tel. 63 3 65
Jan v. Avennesstr. 37a
V '-'v.
Zelfglanzende was
literbus 2,95
BLOK drogisterij
Rembrandtlaan 11
Voordcel Voordeel
10 K.E.S.-Zegeis extra
bij aankoop van een
LUXE TAS in alle
kleurenkombinatie's
en modellcn reeds v.a.
9.75 dc echte SKAI
FLOR. Onze ijzersterke
aktetassen van vol
rundleder voor 14.95
zijn er weerl
U WEET TOCH
Overhaul's lederwaren
Putterhoekscstraat
hk. Nw. Maasstraat
Ook voor 1e klas
schoenreparatie met
K.E.S.-ZEGELS
Vinolia shampoo extra
groot nu met GRATIS
toiletzeep 1.95
BLOK drogisterij
Rembrandtlaan 11
Ken praoht reclame!
In elk boek komt op een of andere bladzijde wel een
drukfout voor. Een uitgever in Amerika liet laatst een
boek verschijnen, waarbij hij bekend liet maken, dat
leder, die er een drukfout in zou ontdekken, een beloning
zou ontvangen van 25.000 dollars (of gedeelte ervan als
er meerdere inzenders waren) op voorwaarde, dat bij de
inzending ook de omslag zou ingeleverd worden.
't Gevolg was: een enorme verkoop en grote leeswoede.
(De man had zich trachten te dekken door de drukproeven
tot vijfmaal toe heel nauwkeurig te laten corrigeren. Het
extra geld daaraan geapendcerd, haalde hij er honderd-
voudlg uitl)
leder vat, waarin zich water bevindt, zouden we een
aquarium kunnen noemen. Indien het de bedoeling is om
daarin. in de beslotenheid van uw studeerkamer, water-
dieren en of planten te bestuderen, dan zal u weinig eisen
aan de vorm en inrichting van dit aquarium stellen.
Anders wordt het indien u een aquarium in uw huiskamer
plaatst met de bedoeling om doorlopend van de schoon-
heid van de natuur te kunnen genieten. Het is dan wel een
hobby van u persoonlijk, maar ook uw huisgenoten moeten
ervan kunnen genieten en het kunnen waarderen. Om
deze reden is het dan ook noodzakelijk dat het wat vorm
en inhoud betreft esthetisch en biologisch verantwoord is.
U zult allereerst iets over de biologie van het aquarium
moeten weten om de gehele samenleving in het kleine
wereldje achter glas te kunnen begrijpen en waarderen.
leder levend wezen, zowel plant als dier, heeft voor zijn
ademhaling zuurstof nodig. Nadat dit door het verrichten
van arbeid is verbrand, wordt het afgewerkte produkt,
koolzuur, afgescheiden.
Ook de vissen en planten in het aquarium ademen, zodat
wij er voor moeten zorgen, dat er voldoende zuurstof in
het water aanwezig is en zo min mogelijk koolzuur.
Hoe moeten wij dit bereiken? Evenals op het land wordt
deze taak onder water door de planten verricht. Wij noe
men dit het assimilatieproces. Dit geschiedt in de groene
delen van de plant onder invloed van het licht. Onder te
weinig licht of in het donker vindt dit proces niet plaats.
Hier heeft u dan meteen de hoofdregels te pakken. Er
moet licht, daglicht of voldoende kunstlicht boven een
aquarium zijn. In 90 procent van de gevallen is een te
weinig licht de oorzaak van de mislukkingen. U begrijpt
nu dus ook, dat de planten in een aquarium er niet alleen
in staan om het geheel te verfraaien, maar dat ze ook een
biologisch doel hebben.
Bacterien.
Nu zit er echter nog iets belangrijks in een aquarium, al
kunt u dat met het blote oog niet zien. Het zit namelijk
vol met bacterien. Nu moet men niet direct aan ziektes
denken en zeggen: als die er in zitten, dan moet ik geen
aquarium. Die bacterien in een aquarium zijn onschadelijk
en zelfs onmisbaar. Zij breken alle dode plantenresten, af-
gestorven voer en dergelijke af tot stoffen, die weer van
het grootste belang zijn bij de opbouw van planten en vis.
Deze onzichtbare medewerkers verrichten hun taak alleen
in het licht. Om deze reden dient u er dus wederom voor
te zorgen, dat uw aquarium goed verlicht is.
De bacterien zorgen er dus als het ware voor, dat uw
aquarium voortdurend wordt gereinigd; men noemt dit
het biologisch evenwicht.
Het is nu de kunst om dit biologisch evenwicht niet te
verstoren. Een te grote hoeveelheid vis geeft niet alleen
een te grote hoeveelheid koolzuur in het water, maar ook
een dusdanig grote hoeveelheid uitwerpselen, die de bac
terien niet snel genoeg kunnen verwerken. Nu hoor ik u
al zeggen; als ik dan steeds de bodem van mijn aquarium
afhevel, kan er nooit iets liggen te verteren en kan het
evenwicht dus ook niet verstoord worden. Dit is echter
onjuist, want met het bodemvuil hevelt u ook al uw on
zichtbare helpers weg en is het geheel eveneens verstoord,
daar er dan b.v. voor de opbouw van planten en vis geen
benodigde stoffen gemaakt kunnen worden.
Een fout, die ook praktisch iedere beginner maakt is een
te grote hoeveelheid voer. Ook hierdoor verstoort u weer
het evenwicht. Hoeveel en hoe vaak u moet voeren is in
dit korte bestek niet te zeggen. Dat is iets dat u op de
verenigingsavond van een aquariumvereniging kunt leren.
Begaat u in deze nimmer de fout om, indien u met va-
kantie gaat, uw vissen voor veertien dagen gelijk voer te
geven. Laat ze die veertien dagen vasten, ze zullen er u
dankbaar voor zijn an u bij uw thuiskomst met vreugde
begroeten.
Voor ieder aquarium
De nu gegeven theorie geldt voor ieder aquarium. Bij het
houden van tropische vissen deze zijn fraaier van vorm
en kleur dan de koudwatervissen dient u er uiteraard
rekening mede te houden, dat de vissen een bepaalde
watertemperatuur vereisen.
Wij bereiken dit door een ondergedompeld elektrisch ver-
warmingsapparaat in combinatie met een temperatuur-
regelaar (thermostaat) te gebruiken. In iedere goede aqua-
riumzaak ziin deze tegen billijke prijzen beschikbaar.
Nu komt bij u misschien de vraag op: hoe zit het dan
met die pompen en filters, die je aan moet schaffen? Dat
moet u beslist nog niet doen. Deze zijn niet noodzakelijk,
maar in bepaalde gevallen wel gewenst en daar bent u
nog niet aan toe.
Eerst gaan wij nu een aquarium inrichten.
Om dit te doen zijn er vele manieren en vele materialen
en vele meningen. Wij geven dan ook slechts een van
de meest gebruikte methodes. Ook dan is het nog vol-
komen van u afhankelijk, of het een smaakvol geheel zal
worden. De kunst van het inrichten is echter aan te leren,
mits u de volgende regels ni acht neemt. De achterwand
van het aquarium wordt met verf, uiteraard aan de buiten-
zijde, donker geschilderd. U kunt er ook een stuk donker
gekleurd hardboard achter plaatsen of aan de binnenzijde
een rotswand aanbrengen. U bereikt hiermede, dat u het
behang van de muur niet meer te zien krijgt en door de
donkere achterwand is het contrast tussen planten en vis
veel fraaier.
Nu brengt u eerst een laag vuil scherpzand (maaszand)
dusdanig aan op de bodem van het aquarium, dat aan de
voorzijde van het aquarium het zand niet boven de hoek-
lijn uitkomt en de zandlaag aan de achterzijde ongeveer
10 cm hoog is. U plaatst vervolgens wat stukken lavasteen,
een roodbruine poreuze steensoort, op dit zand en wel op
een zodanige wijze, dat er als het ware enkele bakjes ont-
staan, waarin straks de planten kunnen worden gezet. De
gaten tussen deze stukken steen vult u op met stukken
uitgekookte turf. U voorkomt hiermede, dat het zand van
de hogere terrassen wegloopt. Bij deze terrassenbouw moet
u er natuurlijk rekening mee houden, dat het naar achte-
ren hoger moet oplopen.
Vlak tegen de voorzijde legt u geen stenen. Nu moet u
er wel voor waken, hoewel het met deze stenen haast niet
mogelijk is, dat het symmetrisch wordt. De nu verkregen
bakjes vullen wij op met goede potgrond. Over deze pot-
grond en het vuile zand in het voorterrein komt nu een
laagje van schoongewassen maaszand van ongeveer 1 cm.
Nu brengt u het verwarmingsapparaat op de daarvoor
Voorgeschreven wijze aan. Denkt u er wel aan, dit appa-
raat en ook verdere apparatuur, die u wilt gebruiken,
zodanig aan te brengen, dat deze straks door de planten
zo goed als onzichtbaar zijn.
Nu dekt u alles af met een oude krant of een stuk plastic,
waarmede u zonder last van opdwarrelend zand te onder-
vinden, uw aquarium met water van ongeveer 23 graden
C. kunt vullen.
Een precies werkje.
Nadat u de krant voorzichtig heeft verwijderd, kunt u er
de planten in gaan zetten. Dat is wel even een probleem,
omdat er nu eenmaal planten zijn, die groot kunnen wor
den of laag kunnen blijven. Voorts zijn er langzaam- en
snelgroeiende planten. Voor u nu de planten er in gaat
zetten, moet u deze eerst op soort sorteren en dan moeten
uw artistieke gaven u te hulp komen, want waar zult u
nu uw planten plaatsen? Allereerst de hoge planten aan
de achterzijde op de hog eterrassen en de laagst blfjvende
planten aan de voorzijde. U moet ook de planten in vorm
en kleur verschillend tegenover elkander plaatsen. U zult
bemerken, dat de kleuren van de planten van heel licht-
groen tot donkerbruin varieren.
VERKOOP REPARATIE
Rijwielen - Carriers
Bromfietsen - Minitrucks
v. Beverenstraat 2
Tel. 68687
Er zijn planten zo dun en teer als een draadje garen, maar
ook zo groot en rond als een ontbijtbordje.
Dit uitspelen van vorm en kleur tegenover elkaar zal de
schoonheid van uw aquarium bepalen.
Nu nog een lichtkap op het aquarium, waarin u bij voor-
keur een warmgetinte fluorescentiebuis plaatst. Deze is in
het gebruik het zuinigst en geeft meer licht dan normale
gloeilampen.
Te alien tijde moet u het licht aan de voorzijde plaatsen,
waardoor u tegen de belichte kant van de planten en
vissen aan zult kijken.
Ja, en dan nog natuurlijk vis in de bak. Neemt u toch
vooral in het begin niet te veel en dan ook nog de een-
voudigste soorten. Indien u daar voldoende ondervinding
mee heeft opgedaan, kan u op moeilijker soorten overgaan.
Het is heus niet afhankelijk van het geld, dat u voor uw
vissen uitgeeft, of u de vreugde van uw aquarium zult
beleven. De eenvoudigste soorten met hun vaak simpele
wijze van voortplanting zullen u het meeste natuurgenot
geven.
Dweilen 0.80
BLOK drogisterij
Rembrandtlaan
11
NYLONS NYLONS
Ze zijn er weer 1 gulden
Per paar-10°/o kousen-
kaart en Animo-zegels
Textielhandel A. de Jong
Voornsestr. h- ttavend.
Zojuist ontvangen
Jongens "JT75
spijkerbroeken
tteren
spijkerbroeken
A. DE JONG
Voornsestr. h. Havend.
Telefoor, 61426
Grote werkspons 0,69
BLOK drogisterij
Rembrandtlaan 11
Te koop: goedestudiepiano,
Bakker, Potgieterstraat 38.
Schiedam.
Te koop Lange witte
bruidsjapon met toebehoren
maat 38. Geert Reinderstr.
lc. tel. 68326, Schiedam.
Gevonden: Voornsestraat,
leren handschoenen, Haven-
dijk 565, Schiedam.