0
JANSEN'S SCHOENEN
if
Hui|g|^
499-
TEMPEL-OPTIEK
B. SCHOUTEN
HERENSCHOENEN
Jaap
Voor de ogen tegen de zon
Ja 'n ZONNEBRIL
Neem dan een goede
TEXTIELHANDEL
Verkoopsters
Leerl. Verkoopsters
Hulp Verkoopsters
Horoscoop
Speciale Pinksteraanbieding
Natuurlijk bij
n
n
Maltha's Slagerijen
PARKWEG 361 SCHIEDAM
ZIEKENFONDS LEVERANCIER
VRAAGT
Mgr. Nolensl. 426 Tel. 61579
na 6 uur Mgr. Nolenslaan 454
voor de week van 1-6 t.m. 8-6
o
■o
3
3
■o
o
k
V
+4
o
A
o
c
V
o
JZ
c
c
Deze prachtige Heren Moll. In Kroko
en Kroko inzet slechts 14.95
Heren Moll. Italiaanse leest waar een
man zich in „thuls" voelt 14.95
LEDEREN FLATS in diverse kleuren 9»9J
Wit lederen DAMES MOLL, slechts9,95
VREDESTEIN PLASTIC SANDALEN
24/27 2,95 28/31 1,25 32/35 3,50 36/39 3,91
Groenelaan 38
kTjsT
Hoogstraat IS
O
3
a
3
0
i*
a
c
c
a
a
Fljnste vloes en vleeswaren
tegon de laagste prljzen
Eerste kwaliteit Rundvlees
Diepvrie*: Kip, Vis, Groente
devostigd sinds 1891
Een lawine van zegels bij
dus voordeel Mevrouw!
Bonbons 150 gram 0.98
Chocolaadjes 150 gram 0.89
Grote zak Zoute Pinda's v. 39 v, 0.29
Fles dikke Koffiemelk 1.59
Goenoeng Mas koffie 1.68 i
Liter Chocomei (Nutricia) 0.98
Fl es wijn „La Ronde" 1.95
Fata
94km
Cemora's, Filmapp., Bandrscardtn, ktykari
Daar gaat zo'n gloednieuwe snelle
Magneet met zo'n felle
Sachs-motorv.a.
A. LEEGGANGERS
Gevraagd Icamervoliere
Aanbiedingen met prijs
onder r\o. 12-45 bureau
van dit blad
Te koop 1 paar witte
moderne schoenen met
naaldhakken maat 38
1 maal gedragen te
klein gekocht br 28.63
bur v.d, blad.
Eiken ledikant met z.g.
a.n Auping. muziekkast
en bergmeubeftje
West Frankelandsestr.
78 tel. 65770
Te koop Snelbromer
P.L.C. Verhoeven
Heenvlietsestraat 39a
Schiedam - Zuid
Te koop u/apenblanke
Jaarsma hoard f 75.-
Herenfiets t 7.50
Brugmanstraat 60 b
Gevraagd werkster
vaor 3 halve da gen
Per week
P.J. Troelstralaan 153
RAM - 21 MAART TOT 20 APRIL
I Met uw partner of met iemand waarop u zeer gesteld
bent, zult u tot een uitstekend wederzijds ba^trip komen.
Door het spreken over onderwerpen, die u na aan het
hart liggen, zal het onderling contact het meest ver-
i sterkt worden. Door een onverwachte buitenkans worden
uw zorgen verlicht.
STIER - 21 APRIL TOT 20 MEI
Door de grote belangstelling van uw partner over uw
doen en laten, zult u aangespoord worden hetzelfde te
doen. Hierdoor zal de onderlinge verhouding veel beter
en hartelijker worden. De kunst is nu evenwel om deze
toestand te bestendigen, Met goede wil is dit zelfs ge-
makkelijk te bereiken.
TWEELINOEN - 2] MEI TOT 21 JUNI
Ondanks alle goede voomemens om in het komend week
end wat meer orde op zaken te stellen en achterstallige
maar dringende correspondentie af te handelen, loopt
alles weer in het honderd en wordt alles weer uitgesteld.
Probeer met wilskracht hier eens tegen in te gaan.
KREEFT - 22 JUNI TOT 22 JULI
Aan vertrouwen in de toekomst ontbreekt het u niet en
u heeft heel wat uitgestippeld om binnen afzienbare tijd
•af te wikkelen. De kwestie is nu om dit ook met, vol-
harding door te zetten. Vooral deze week worden u
hiervoor genoeg kansen geboden. Benut deze tsch!
EFIIW 21 JULI tnt 23 AUGUSTUS
Deze week is u de aangewezen persoon om voor anderen
een steun te zijn. Laat men niet te vergeefs een beroep
op u doen. U kunt beslist ook rekenen op hulp van
anderen. De grote stoot echter moet van u zelf uitgaan.
Toon nu eens wat u werkelijk waard bent.
WAAGD - 24 AUGUSTUS T0»T 23 SEPTEMBER
Het ontbreekt u niet aan werklust en toch bent u deze
week niet in de juiste conditie om al datgene af te
wikkelen, wat u zich had voorgenomen. Waarschijnlijk
houdt dit verband met famihe-omstandigheden en een
kwestie met een zakelijke relatie, wat helemaal niet naar
werrs ging.
WEEGSCHAAI - 24 SEPTEMBER TOT 23 OKTOBER
Hoewel uw goede stemming in het begin van de week
wel erg gedaald is, stijgt deze bij het weekend met spron-
gen, omdat u dan de weg zult gevonden hebben om uw
doel te bereiken. Ga niet overijld te werk, maar ga rustig
uw gang. Lach om de vele pessimisten om u heen.
HCHORPIOEN 24 OKTOBER TOT 22 NOVEMBER
U wilt graag de spil zijn waar alles om draait. Daar zou
niets op tegen zijn, als u maar steeds tactiseh weet op
te treden. Door het tegengestelde bereikt u juist, dat
velen zich van u af wenden, en dit is toch uw bedoeling
niet. Probeer derhalve de juiste goede vorm te vinden.
BOOGSCHUTTER 23 NOVEMBER TOT 21 DECEMBER
De komende dagen zult u het zeer druk krijgen. Daar is
u wel tegen opgewassen, doch er doen zich gelegenheden
voor, die het u minder gemakkelijk maken en veel van
uw concentratievermogen zullen eisen. Toch is alles van
groot belang, vooral voor de naaste toekomst.
STEFNHOK 22 nECFM8F.lt TOT Wl JANUARI
Ge.en sleehte week, waarbij u zelfs in de meeste gevallen
het goede en juiste moment zult weten te kiezen. Het
kan zijn dat u zich in het begin van de week over
bepaalde zaken zorgen zult maken. Met uw aangeboren
optimisme zult alles als vanzelf weer te boven komen.
WATERMAN 21 JANUARI TOT 19 FEBRUARI
Deze week zal voor u veel beter eindigen dan het zich
aanvankelijk liet aanzien. Als iemand, die voor een ander
altijd alles over heeft. zult u ongemerkt veel te veel
hooi op uw vork nemen, met het gevolg, dat dikwijls
daardoor het een met het ander verwaarloosd wordt.
>*SFN 24 FEBRUARI TOT 29 MAART
Ook deze week is voor u verre van slecht te noemen,
want u kunt uw ideaal min of meer bereiken en u kunt
zich volop aan uw werkzaamheden wijden zonder door
anderen gestoord te worden. Nieuwe ideeiin zult u daar
door rustig kunnen opzetten en uitwerken.
k
k
C
V
M
M
«l
f#
TEL. 61971
TEL. 65733
M
w
M
M
A
3-
O
O
3
O
3
1
t
MBsdaglann iFabrlstraat 55
MODE IN DE DIEKENWERELD!
De bekende poolvos heeft in de zomer een blauw-grijze
vacht en in de winter een witte. Zo zijn er nog vele
andere dieren, die er een zomer- en wintercostuum op
nahouden.
met 10 zegels
met 10 zegels
met 20 zegels
met 40 zegels
met 10 zegels
met 20 zegels
Levensmiddclen- en Zuivelbcdrijf
Groenelaan 35 Tel. 62.300
bum"1
Tuinlaan 98
Mgr. Nolenslaan 888
Tal. 87464
TaL 02076
FOTOWEDSTRIJD BUURTFEEST „DE JEUGDHAVEN"
KONINGINNEDAG 1963
Op 5 juni a.s. zullen van 19.30 tot 21 uur in het club-
gebouw Westfrankelandsestraat 40 worden tentoongesteld
de foto's, gemaakt op het buurtfeest.
Zoals u weet werden op 30 april j.l. door de Jeugdhaven
spelen voor kinderen en volwassenen, alsmede een foto-
wedstrijd georganiseerd. Het resultaat van laatstgenoemde
wedstrijd kunt u op 5 juni a.s. gaan bekijken.
De prijsuitreiking is op dezelfde avond om 20.00 uur.
Toegang is gratis en iedereen is van harte welkom.
HIJ WAS NIET LUI!
De bekende Amerikaanse humorist-filmacteur Bob Hope
werd eens verweten, dat hij eigenlijk maar lui was, want
hij had geen enkele andere ambitie dan zijn films en
voerde verder niets uit.
Bob bestreed dit ten sterkste en op de hem bekende
geestige wijze antwoordde hij: „Zeg, maak het nu even.
Om te beginnen slaat mijn hart 103680 keer in de 24 uur
en gedurende die tijd moet ik nog pl.m. 490 kubieke meter
lucht in- en uitademen. Ik maak verder gebruik van
ongeveer 750 spieren en spreek ongeveer 5000 woorden,
om nog niet te spreken van de vele kilometers, welke ik
steeds afleg. Och, maar, ik heb geen tijd om nog wat
anders uit te voeren!"
BIJ de Magneet-dealer van Schiedam
WILLEM BROUWERSTRAAT 2 a
(hoek Wilhelminaplein)
Werkplaats: WILHELMINAPLEIN 6
Telefoon 67916-61942
Beta ling desgewanst in i, 12 of 1B termijne"