JANSEN'S SCHOENEN
ss
z S
Schiedamscfte
Cartonrtagefaferiek
Bij ons in Zuid
NIEV/WS UIT HET WESTEN
Sint Nicolaas Kado's bij Jansen's Schoenen
4kt w Sif de,
o
u
n
c
c
a
LET OP
No 8188
2e Jaargang Nr. 26
28 nov. 1963
Verschijnt eens per week
OH
M
o
a
D
P
w X
Z 2
X
Z
Z
-»
w
H
M
M
w
Lederen Dameslaarsjas, diverse kleuren, warm gevoerd .16.95
Dameslaarsjes in zwart9.95
Oamesvacht veterlaars14.91
Herenlaarzen Teddy voering25.90
Heren Instap schoenen, moderne snit 14.95
Onze ortering Pantoffals i t9 groat o ri a,o t3 rosmi yinf 1.9 5
Wat U in de etalage niet ziet, vugt dit a im
iuiiin
Wij gaven K.E.S.
Alle betaalzegels
worden aangenomen
IS
c_
z
M
M
w
M Q
H X
w o
Z 2
S W
w Z
H
O
ta
M
W
Dit nummer heeft waarde
DAME5K AP5AL0N
L.S.,
Als gevolg van kostenverhoging zijn wij genood-
zaakt onze tarieven op enigszins gewijzigde
manier toe te passen.
Wij hebben ernaar gestreefd onze vaste relaties
zo min mogelijk met deze kostenstijging te
belasten.
De nog lopende kontrakten blijven gedurende de
looptijd van kracht en deze prijzen zodoende
eender.
De tarieven voor plaatsing over onze gehele
oplaag 30.000 exemplaren zijn lager gesteld dan
voorheen, daar wij de kostenstijging in deze
gevallen intern kunnen opvangen.
Wij hopen, dat onze nieuwe berekenings-methode
voor u aanleiding zal zijn bij ons een kontrakt af
te sluiten, waardoor u van onze gunstige vaste
deelname-tarieven kunt profiteren.
Hoogachtend
drukkerij A. L. v. d. Water
zuider
Vorige keer had ik u geschreven dat diverse winkeliers
in het westen in het nieuws zijn geweest. Meerdere
zullen nog volgen, op het moment dat ik dit schrijf is
het echter nog niet zo ver. Wat in het vat zit verzuurt
niet en ik kom hier nog op terug. Wat Willem wel
een beetje tegenvalt is dat er in het westen geen
plannen zijn om iets te doen voor de a.s. feestdagen.
Het blijkt dat er buiten het centrum van de stad,
tegenwoordig akties gevoerd worden door de winkeliers
in de wijken van onze stad. Willem vindt het daarom
een beetje spijtig dat de winkeliers in het westen wat
dat betreft niets organiseren.
Hiermee wil ik niet zeggen dat zij passief zijn in de
vorm van het aanleggen van hun sortering voor de
feestdagen. Verre van dat. Er zijn zaken die met het
grootste gemak kunnen concurreren met de winkels
waar dan ook. Daarvoor behoeft u niet ver uit de buurt
te gaan. Maar de sfeer ontbreekt. Uit de verslagen van
de studiedag van de Schiedamse Gemeenschap is gebleken
dat de aandacht meer op de wijken gelegd moet worden.
Ook zij zijn er dus van overtuigd dat dit een zaak
van de toekomst is die de aandacht waard is.
Men behoeft nu niet direkt te denken aan een wijkraad.
Wel is het belangrijk iets in die vorm te vinden. Kijk
eens in zuid, wat zij daar al tot stand hebben gebracht
en de bewoners zouden daar hun winkeliers-vereniging
niet meer willen missen. Deze vereniging heeft in de
korte tijd van haar bestaan, haar bestaansrecht al
voldoende bewezen en de vereniging mag zich verheugen
in het bezit te zijn van een aktief bestuur.
In het oosten van de stad is dat weer anders gesteld.
Hier is het de vereniging Het Singelkwartier die de
belangen van zijn bewoners behartigt. Maar hoe is het
nu in het westen gesteld? Mochten er in een bepaalde
richting plannen zijn dan willen wij graag middels dit
blad onze steim verlenen, om te komen tot een aktive
wijkvereniging, hetzij van winkeliers of particulieren.
Eventueel gezamenlijk, dat zou helemaal ideaal zijn. Wij
zijn benieuwd naar de reakties. Tevens wil ik van deze
gelegenheid gebruik maken u een prettige Sinterklaas
toe te wensen.
Willem van West.
Red. en adm. drukkerij van de Water
van Beverenstraat 1 b-c - Schiedam
Telefoon 67787-67763
Advertentietarieven op aanvraag.
Kaboutertjes voor alle edities p. w„ tot 20 woorden
f 1.elk woord meer 10 cent, (geldt niet voor za-
kenkaboutertips).
Onze wijkbladen verschijnen in de gehele gemeente
Schiedam en Oud-Mathenesse (R'dam), in een totaal-
opl. van ruim 30.000 exemplaren, onder de navolgende
namen Kethel-Nieuws, Mathenesser-Nieuws, Nieuw-
land-Nieuws, Ooster-Nieuws, Wester-Nieuws an Zul-
der-Nieuws. Nieuwland-Nieuws verschijnt wekelljks.
Bank: N.V. Slavenburg's Bank, Schiedam
W Of
M
Ui
M
Ui
i-l
WEL BETER NIER DUURDER VOOR HET HE GEZIN t
TEL. 61971
TEL. 65733
{-4 C/a
Onderstaande bedrijven itellen op een aantal
van deze nummers. weike zij in hun etalagai
vermelden iets aantrekkelijks beschikbaar
U behoeft slechts te vergelljken of uw nummer
hiermee overeenstemt.
WETSTEIJN, Groenelaan 79
op 2 nummers een waardebon van 5.0O
op 2 nummers een waardebon van 2.50
A. de JONG-Textiel, Voornsestr.43 h. Ha vend.
op 2 nummers 1 waardebon 5.00
op 2 nummers 1 waardebon d 2.SO
Banketbakkerlj KORPERSHOEK, Beijerl.str. ST
stele op 2 nummers 1 taart beschikbaar
JANSEN'S Schoenen, Groenelaan 38
stelt 1 paar schoenen n. k. waarde 20.OO
Th. ENSERING,RubenspleIn
2 x f 5boodschappen
LOENDERSLOOT bouwp., Marlastr. 10 en 48
1 x t 5.waardebon
Gebr. CLARIJS, St. Llduinastrmat 84
3 x f I0.boodschappen
OUDDORPSESTRAAT (hoek Willemskade) SCHIEDAM-ZUID TELEFOON 62835
TEL. 69I6I. nafiuurvavonds TEL.66A59
hebben wij afgelopen zaterdagmiddag kunnen zien hoe
hard onze jeugd wel kan lopen. U weet, dat de geluids-
wagen rond ging en op diverse punten stilstond om
kaarten uit te delen. Een bepaalde kleur van die uitge-
deelde kaarten is a.s. zaterdagmiddag geldig voor een
bezoek aan Sint Nicolaas en bovendien geldig voor het
in ontvangst nemen van een cadeau. Wat hebben de
kinderen gehold. Maar de heer Jaspers had het goed
gezien, door zich met zijn auto steeds snel uit de
voeten te maken om zo de snelste hardlopers geen kans
te geven dat zij regelmatig kaarten konden ontvangen.
De kaarten zijn dus zoveel mogelijk verspreid uitge-
geven. Dat de heer Jaspers soms bij het uitdelen zwaar
in het gedrang kwam, deerde hem niet. Het is toch
immers dankbaar werk om kaarten uit te delen aan
de kinderen namens de vereniging middenstandsbedrijven
Schiedam-Zuid, die recht geven op een bezoek bij Sint
Nicolaas, wat toch voor onze jeugd een indrukwekend
moment in het kinderleven is.
Sint Nicolaas zal in hoogst eigen persoon zaterdagmiddag
vanaf twee uur zetelen, zuiderling schrijft uitdrukkelijk
zetelen, omdat de goede man inderdaad op een prachtige
zetel zal plaats nemen. Deze zetel is geplaatst in de
winkel op de hoek van de Groenelaan en de Beyerlandse-
artsat. U heeft daar misschien de cadeaux al zien staan
die door de Sint aan de gelukkige kinderen zullen worden
uitgereikt.
Luister dus zaterdag weer naar de geluidswagen als er
bekend wordt gemaakt welke kleur van de kaarten
recht geeft op bezoek aan Sint Nicolaas. Zuiderling
heeft gehoord dat er kinderen zijn die geen kaart hebben
ontvangen. Zij waren zaterdagmiddag met hun vader
of moeder naar de stad gegaan. Wat dom. U weet toch
beste mensen dat er in zuid toch altijd wat te doen
is voor de feestdagen. De winkeliers zijn dan een en al
aktie en u kunt er nog van profiteren als de kerstdagen
naderen. Want dan zal de geluidswagen weer rondgaan
bij ons in zuid. Loop dan met uw kinderen eens door de
straten van zuid, en tien tegen een dat u voor uw
kleuter een kaart in ontvangst kan nemen. Ga daarom
toch met uw kleuter zaterdagmiddag langs omdat hij
dan toch even Sint Nicolaas kan zien door de ramen.
U doet er hen een groot plezier mee en zij weten dat
hij nu in de stad is, dat hebben zij afgelopen zaterdag
wel gezien.
Zuiderling geeft u wel de raad dat u met de kaart die
de goede kleur heeft niet allemaal tegelijk om twee uur
voor de deur moet gaan staan. Sint Nicolaas zit daar
urenlang en het is prettiger om dat rustig te doen
De winkeliers hebben genoeg cadeaux bij elkaar gebracht
dus daarvoor behoeft u niet bang te zijn. Het maakt op
de jeugd geen prettige indruk, als zij met hun vader of
moeder naar Sint Nicolaas gaan en eerst alvorens zij
bmnen zijn, bekvechtende vaders en moeders hebben
gehoord, die elkaar hun beurt betwisten. Hebben wij
c at afgesproken, goed zo. Ik hoop dat uw kaart de goede
kleur zal hebben en dan wens ik u van harte veel
plezier bij het bezoek aan de kindervriend.
Tenslotte wens ik u alien een prettig sinterklaas-
avondje toe.
Zuiderling
