BIJ ON5 IN ZUID
Horlogerie C. E. Meier
VERPLAATSING H0RL0GERIE MEIER
WETSTEIJN
jaap's zelfbediening zegelkaarten bieden meer
tfiet io ptettiy wttUuHtfif de
Op vrijdag 29 oktober a.s. openen wij onze
nieuwe zaak.
Vrijdag en zaterdag hebben wij voor elke
koper een aardige attentie eneen
prachtig speldje.
AVO-GARAGE
Schiedamsche
Cartonnagefabriek
i
3e JAARGANG No. 20
21 okt. 1965
VERSCHIJNT IEDERE 14 DAGEN
Red. en adm. drukkerij van de water, van Beverenstraai Ib-c, Schiedam, Telefoon 267787-267763- Avertentietarieven op aanvraag. kaboutertjes:
voor alle editiee p.w., tot 20 woorden f 1.75 elk woord meer 20 cent, (geldt nict voor zakenkaboutertjes).
Wegens verhuizing van onze zaak van Groenelaan 46
naar Groenelaan 64 zijn wij a.s. maandag tot don-
derdag gesloien.
Voor belangstellende houden wij donderdag 28 okt.
namiddag receptie van 5 tot 7 uur.
GROENELAAN 64
TELEF. 262641
SCHIEDAM
SO nleUWe VW'I zander chauffeur
t (mpmom bus|«t en luxe ¥Ws
Nu eoks
•pel Record - Caravan- Kadctt
Bokefwag 1-fi Tek 110944)
Schiedam Mj het station
Ketelaarstraet 9 Tel. 13 1410
Rotterdam M| O
Hout Board
V/erf
Eternit bloembakken
Bouu/pakket
Borstelw/aren
Keukenrekken
Hout- on Board-handcl
Esn g.ede school is ten 1e els
voor hel behalen van uw rijbewijs
AUTORIJSCHOOL „DE JAGIR"
(EN NOG GOED BETAALD OOK)
tel. 260500, na 6 uur 's avonds tel. 26641S
Bij inlevering van voile zegelkaarten niet
alleen geld terug maar tevens korting op de
premieaanbiedingen
Voor de periode tot 4 nov. a.s. zijn dat
PREMIEAANBIEDINGEN
Literblik DOPERWTEN1.09
Bij inlevering van 1 VOLLE ZEGELKAART 0,85
tt 2 0.05
1 rol HOOMEIER BESCHUIT 0.36
Bij inlevering van 1 VOLLE ZEGELKAART 0.16
2 GRATIS
LEVENSMIDDELEN en ZUIVELBEDRIJF
Tevens op alle CHOCOLAADJES en KOEKJES 10 ZEGELS per
verpakking EXTRA
SCHUIMCIDER (licht mousserend) 2.25 50 zegels ekstra
500 gram BRUINE BONEN 0.89
8 SINAASAPPELS1.00
2 flessen VRUCHTENLIMONADE 1.10
VERPAKTE ROOKWORST (A.H HU VAC. 1.35 20 zegels ekstra
Flacon HAARVERSTEVIGING1.50 10 zegels ekstra
NYLONS per paar1.95 20 zegels ekstra
Zeer grote ZEEM7.95 50 zegels ekstra
Pot AARDBEIENJAM T.E.01.15 10 zegels ekstra
250 gram KOFFIE (Drie Molen) 1.59 30 zegels ekstra
21/2 kg prima KLEIAARDAPPELEN (eigenheimers) 0.79
Liter KOFFIEMELK (Combia) 1.69 20 zegels ekstra
Vele soorten 1e klas KAAS Ook Franse Camenbert
Ruim gesorteerd in FIJNE VLEESWAREN
GROENELAAN 35 TELEFOON 262300
ziiider-wieuiHfs
is vorige week woensdagavond de jaarvergadering gehou-
den van de middenstandsvereniging Schiedam-Zuid.
Voorzitter Crama vond de opkomst bevredigend, terwijl
het bestuur een aardige geste deed door de bezoekers
van de vergadering een prachtig wekkertje aan te bieden.
Uiteraard viel dat bij de leden zeer in de smaak. Alvorens
het bestuur overging om de nieuwe aktie bekend te ma-
ken voor de komende feestdagen, moest eerst het bestuur
nog aangevuld worden in verband met het vertrek van
de heer Ossewaarde. Het moet toch als een gelukkige om-
standigheid gezien worden dat weer een jong zakenman
zich kandidaat heeft gesteld. Zonder dat de vergadering
er bezwaar tegen maakte werd de heer A. Overheul jr.
uit de Nieuwe Maasstraat in het bestuur gekozen. Het
secretaraiat is nu gevestigd bij de fam. Korpershoek in
de Beyerlandsestraat. Tevens werd er door diverse dames
de echtgenotes van diverse leden een commissie gevormd
om volgend jaar het vijfjarig bestaan van de vereniging
te herdenken.
Na de pauze ging men over tot het bekendmaken van de
aktie in verband met de komende feestdagen. Het wordt
weer een zegelaktie. De mensen kunnen bij de leden
winkeliers weer zegels krijgen, bij hun aankopen. De voile
kaart kan men weer inleveren bij de winkeliers en dan
loot men mee voor diverse mooie prijzen, die bij de
nieuwe zaak van Wetsteyn op de hoek van de Groenelaan
en de Beyerlandsestraat ten toon zullen worden gesteld.
U moet maar eens gaan kijken want het is echt de moeite
waard om zegeltjes te sparen. U kunt de leden herkennen
aan het ronde schildje op de winkelramen of deuren,
waarop staat middenstandsvereniging Schiedam-Zuid. Nu
is men niet verplicht die kaarten in te leveren. Men kan
ook doorsparen tot men meerdere kaarten bezit en dan
kan men begin januari met alle voile ingeleverde kaar
ten mee loten voor weer een avondje uit naar Snip en
Snap. Vele weten wel wat dat betekent. De 24 echtparen
die mee geweest zijn hebben de vorige keer hiervan met
voile teugen genoten.
U heeft dus de keus, of U loot mee voor de prijzen of
voor een avondje uit. Wanneer U echter voldoende koopt
bij de winkeliers dan krijgt U vanzelfsprekend meer voile
kaarten en met twee voile kaarten kunt U dus met beiden
trekkingen mee doen. U begrijpt hoe meer voile kaarten
U inlevert hoe meer kansen. Zuiderling denkt als U de
prijzen heeft gezien, U misschien alle kaarten zet op een
van die prijzen. Juist met de feestdagen in het verschiet
zeer aantrekkelijk en als U mensen spreekt, die een
avondje uit zijn geweest met Schiedam-Zuid, dan zeggen
zij: „dat is ook geweldig". Ik kan U daarom maar een
advies geven, zorg voor zoveel mogelijk voile kaarten
dan kunt U bij beide trekkingen de gelukkige zijn.
Tenslotte kan ik U nog mededelen dat volgende week
vrijdag de nieuwe zaak van Horlogerie Meier opengaat in
de Groenelaan. U weet wel waar de zaak van Hakkert
is geweest. U leest de advertentie maar goed want ook
hier zal best wat aantrekkelijks uit de bus komen voor
U.
Zoals U uit bovenstaande al hebt kunnen lezen komt er
op de hoek van de Beyerlandsestraat en de Groenelaan
(schuin tegen over de nieuwe zaak van Meier dus) een
nieuwe vestiging van houthandel Wetstein en ook hier
hoop ik te zijner tijd nog op terug te komen, omdat de
heer Wetstein eerst zijn ruimte beschikbaar heeft
gesteld voor Schiedam-Zuid om de prijzen te kunnen
tonen. Zuiderling wenst U alien veel geluk met het plak-
ken van de zegeltjes en tot over veertien dagen.
Zuiderling
WILLEM BROUWERSTRAAT 22 Schledim Tel 26 28 64
Inschrijvingen en aftpraken Winkel 9-6 u. Tel. 9-7 u
Voorts bieden wij u .an