Bloemenhuis Noorlander u/eer geopend
Bent u gehandicapt!
sport voor gehandicapten
Wij wachten op Uw
aanmelding
Schied. Inv. Sportver. DE 00IEVAARS
FOTO TON ROEST
Toko Baroe
Seer.: MEVR. M. ZEVERBOOM-v. d. VORLE
DAMLAAN 190 TEL 26 2915
Wagens met aanhangwagens. Luxe 8 pers. Busjes
Esperanto - Wefoldtaal
Sig.mag. 'FABRI'
iedar die zich nu bij
ons irdaat schrijven
voor de toto krijgt
een S.V.V. BALPEN
GRATIS
POOL MEE MET S.V.V.
Doorlopend direct inzicht in uw bedrijf
door
MODERN ADMINISTRATIE-SYSTEEM
Daardoor geen onverwachte risico's.
Laat ons uw boekhouding verzorgen
ADMINISTRATIEKANTGOR
U. C. STASTRA
WOLPHAERTSBOCHT 11b
ROTTERDAM-Z
SCALDIA 408 thans f 5675.-
TRABANT 610 thans f 3775.-
WiLLEM van de EI|K
ErkendU autarijschool
„B1DEKER"
BOTERSTRAAT 89
achter stadhuis
Euroship Bus Tours
exclusieve maatkleding en confectle
b. wolcken zoon - schiedam
OPVALLEND
KWALITEITSDRU KWERK
DRUKKERIJ d. WATER
Wi« wil deelnemen aan
een schrlfteljjke cursus
Esperanto? Inllchtingen
L. v. d. Meer
G- Borgesiuslaan 83
FABRISTRAAT 48 a
TEL. 26 9618
Inschrijvlng alt vanouds
bij Slgaranmagazijn
FABRI" A. BOEDART
Fabrlstr. 48-Tel. 269618
"i-morgens om 6 u. geopend
KASTEN ALLE SOORTEN
Schuine keukenkastjes.
Commodes, Boxen. 1-2-3
deurs hang- en legkas-
ten. Aanrechtkastjes
enz. Marlastraat 43
Tel. 26 47 79
SPECIAAL VOOR HET BETERE GENRE
HUWELIJKSREPORTAGE en/of ATELIER
KINDERFOTO (OOK AAN HUIS)
SCHIEDAM Kethal)
Kerklaan 11 Telefoon' 26 61 04
Schiedamseweg 116 Telafoon 26 34 93
Op maandag 11 juli j.l. heeft de familie Noorlander zijn
winkeldeur weer voor het publiek opengesteld na een
grondige modernisering van de zaak. Ondanks het feit
dat de winkelruimte hetzelfde is gebleven zou men de
winkel toch niet meer terugkennen. Men is radikaal te
werk gegaan en niets is er meer over van het oude
winkelinterieur. Toen vijftien jaar geleden het echtpaar
Noorlander zich in de St. Liduinastraat vestigde hadden zij
nauwelijks kunnen denken dat zij nog eens eigenaar zou-
den worden van zo'n prachtige zaak. Beiden hebben zich
danken zij echter dit zouden kunnen bereiken. Het spreekt
vanzelf dat dit niet vanzelf is gegaan. Beiden hebben zich
met voile energie op het zakendoen geworpen. De bloemen
en planten die zij verkochten moesten goed zijn. Bloemen
huis Noorlander moest een goede naam hebben. Dat is de
basis waarop zij met sukses een klantenkring hebben op-
gebouwd. Bovendien een juist advies geven voor de be-
handeling van het verkochte artikel. Dat zij hierin zijn
geslaagd moge nu na vijftien jaren blijken. Een mooie
zaak die ook 's avonds de moeite van het bekijken meer
dan waard is. Er is immers een hagelnieuwe verlichting
aangebracht met in de hoeken diepstralers die bepaalde
bloemstukken in een zee van licht zetten. Men heeft
tevens de kollektie ook nog wat uitgebreid en meer ge-
sorteerd. Dit vooral wat betreft de planten en de aarde-
werk artikelen. De Sint Liduinastraat kan terecht trots
zijn op deze prachtige aanwinst en de bewoners van het
Sint Liduinagesticht hebben van achter hun ramen er
een mooi gezicht op dat er toe zal bijdragen hun oude
dag mede te helpen opfleuren. Vanaf deze plaats wensen
wij de famile Noorlander met hun gemoderniseerde zaak
heel veel sukses toe.
DEALER VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
MARCONIPLEIN 1-3 TEL. 239618
Voor aan gedagen opleldlng
mat fAUNUS 12M.
Ook da verzorglng voor hat
varlangeii van uw rtjbawljt.
VLAARDINGERDUK 221b
TELEF 26 50 41
Voor al uw Indische
en Chinese ingredien-
ten jaat u toch ook
naar
Naar uw vakantie-oord per
xe-toeringcar. Elke zater-
dag tot half September o.a.
naar
VOORTHUIZEN retour 12.-
EPE-BEEKBERGEN
retour f 13.
NIJVERDAL,
HELLENDOORN, OMMEN
retour f 16.
VALKENBURG, GULPEN,
NOORDBEEK. SLENAKEN.
EPEN retour f 17.
Kinderen reductie
Vertrek uit Schiedam
Vraagt folder met vermel-
ding van uw vakantie-oord
1e JERICHOSTRAAT 56
TEL. 13 59 56 ROTTERDAM
rotterdamsedijk 409 - tal. 2681 64
Stalen op aanvraag verkrljgbaar
VAN BEVERENSTRAAT 1 b-c - SCHIEDAM
TELEFOON (010) 26 77 87 267768
B.G.G. 26 27 33 - 26 27 IS