BIJ ONS IN ZUID
HORLOQERIE MEIER
PEGULAN
L. j. CLAR!|S
C. HUIZER
'HEICO*
SCHNEIDER'S WONINGINRICHTING
St. Nicolaas geschenken
denken
AVO-GARAGE
,\!\TA NOVA"
FIRMA H. M. HAZE
J ANSEN'S
5e Jaargang No. 23
1 december 1966
Verschijnt eens per 14 dagen
RED. en ADM. DRUKKERIJ VAN DE WATER VAN BEVERENSTRAAT 1 b-c SCHIEDAM TELEFOON 267787 -2677 63
Advertentietarieven op aanvraag. Kaboutertjes voor alle edities tot 20 woorden f 1.75 elk woord meer f 0.20 (geldt niet voor zakenkaboutertjes)
Voor een exclusief en waardevol Sint Nicolaas geschenk
slaagt u zeker bij het vertrouwde en bekende adres in Zuid
GROENELAAN 64 SCHIEDAM TEL. 26 2641
GOUD ZILVER ZAANSE KLOKKEN
GERO en W. M. F. ARTIKELEN
Met luxe verpakking en Weet u dat wij bekend staan om onze prima service
gratis graveren
Wilt u iets anders op het gebied van
Vinyl vloerbedekking?
Gemakkelijk in onderhoud. In 10 verschillende tinten. Uit voorraad leverbaar
De prijzen varieren van f 21.80 tot f 25.per meter en 2 meter breed
WONING- EN INTERIEURVERZORGING
St. LIDUINASTR. 84—TEL. 269615—SCHIEDAM
KES-ZEGELS
SO nieuwe V 'i zonder chauffeur
Open en gnsloten bestelauto's
9 persoons busjes en luxe VW's
Nu ook:
Opel Rekord - Caravan - Kadett
BOKELWEG 2-8 TEL. 150940
Schiedam bij het station
Ketelaarstraat 9 Tel. 13 34 50
Rotterdam bij de Baan
LEKSTRAAT 70
SCHIEDAM
Voor Sinterklaasavond een
hartig hapje uit onze eigen keuken
HOOFDSTRAAT 245 na 6 uur tel. 268322
Magazijn van
IJzerwaren en Gereedschappen
Olie-, Kolen- en Gashaarden
Huish. artikelen
Wasmachines
Koelkasten
Sanitaire artikelen
Reparatie-inrichting
Erkend Gas- en Waterfitter
GROENELAAN 57
KES-ZEGELS
TEL 26 86 61
Ook voor
St. Nicolaas
geschenken
SCHOENEN
TE KLEIN?
GEEN NOOD1
SCHOENREPARATIE
Wilt u zeker slagen voor nuttige
dan helpt deze advertentie u mee
omjte
Grote kollektie BORST&L- en SPIEGELGARNITUREN v.a. 8.90
18.7S
.145.-
69.SO
59.50
95.00
17.S0
KAPSTELLEN en LECTUURBAKKEN vanaf
-jk Vitrine kastjes in EIKEN en NOTEN vanaf
•yk Mimmisets in TEAK, NOTEN en WINDSOR vanaf
FAUTEUILTJES vanaf
-)C RADIO KASTJES vanaf
^k Alle soorten HAARD en TOILETBANKJES vanaf
[jf,r Afd.||WONINGTEXTIEL
Tk Mooie weefstot TAF ELKLEDENf vanaf
^k Diversefsoorten en maten SMYRNA LOPERS
^k_Keus uit vele soorten SLAAPKAMER KLEEDJES vanaf 10.75
•jF CHENILLE SPREIEN vanaf 15.95
Allerhande SIERKUSSENS[vanaf6.50
19.75
10*50
Mog vefe andere cadeaux vindt u bij
Groenelaan 47-49 Telefoon 269862
ziiider-nieuws
is Sint Nicolaas geweest. Afgelopen zaterdagmiddag werd
het bestuur van de middenstandsvereniging Schiedam-
Zuid verrast met een plotseling bezoek van Sint Nicolaas.
Men had alles al georganiseerd voor de quiz toen men
plotseling vernam dat de eerbiedwaardige grijsaard een
werkbezoek kwam brengen in Schiedam-Zuid. De heer
Jaspers moest zijn rondgang 's morgens met de geluids-
wagen staken om de Sint op zijn bezoek te vergezellen en
tevens heeft hij hem verzooht bij de quiz de eerste vraag
te stellen. De bisschop stelde dat zeer op prijs en nadat
hij met vele zwarte pieten en begeleid met muziek van de
jeugd Rijnmondband een rondgang had gemaakt door Zuid
stelde hij aan mevr. Blom die, zoals zij zelf zei, sinds vijf
jaar in Zuid woont. Twintig dames hebben aan de quiz
meegedaan en van die twintig deelneemsters hebben er
tien meegedaan (omdat zij de eerste vragen goed hadden
beantwoord) aan de koelkastvraag. De jubileumvraag,
dus waarbij u moet spreken over de ver. Schiedam-Zuid,
zoals ik al had uiteen gezet in ons vorig nummer. Zater-
dag gaat men beginnen aan de volgende ronde van het
vragenspel. Elders in dit blad hopen wij u nog de plaatsen
bekend te kunnen maken waar de wagen zal stoppen om
RUIM GESORTEERD IN:
Vanaf f 78— per paar MAANDAG 5 DEC. GEOPEND
Langdurige garantie
dames te vragen met dit spel mee te doen. Nu is het wel
eenvoudig, want u loopt dan toch boodschappen te doen
en inkopen voor Sint Nicolaas, dus die wagen komt u
zeker tegen. Na de Sint Nicolaas wordt er nog op twee
zaterdagen, namelijk op 17 en 24 december, met de wagen
gereden en daarna zal bekend gemaakt worden wie de
winnares is geworden van de koelkast.
Zuiiderling had ook nog een vraag en juist in deze Sint
Nicolaastijd wel een unieke gelegenheid. Mocht de Sint
of zwarte Piet nog een bezoek brengen bij het bestuur
van Schiedam-Zuid, kan dan niet de vraag gesteld worden
of hij kan bemiddelen bij B. en W. dat er een recht-
streekse busverbindinj* kan komen met Nieuwland-Groen-
oord-Kethel? Men leest nu in de verslagen over de raads-
vergaderingen dat men poogt een busverbinding te krijgen
met Nieuwland-Rotterdam. Ik dacht dat die eerstgenoem-
de busverbinding voor Schiedam en voor Zuid in het
bijzonder belangrijker was. Men zal hier meer stadgenoten
een dienst mee bewijzen, dan met een rechtstreekse bus
verbinding Nieuwland-Rotterdam. Mochten er andere ver-
zoeken zijn, hier is de ruimte.
Tot slot wens ik u alien een prettige Sint Nicolaasavond.
Zuiderling
Behang- en Verfhandel
AUTOMATE RIALEN
HOOFDSTRAAT 121
TELEFOON 266688
Onze machine verbreedt
en vergroot
PORTUGAALSESTRAAT 14
ROTTERDAMSEDIJ K 263 a
Uw moole luxe ichoenen
vereisen zorgen,
Breng ze het liefst
maandagmorgen
