ADVERTEREN
„Jaap's zelfbediening" de speciaalzaak van Schiedam-Zuid
DOET
VERKOPEN!
HET BR U I DSP A AR VAN DE WEEK
JURGENS
J. BONEFAAS
FOTO B. v. d. MAST
•^jjySj^&yVIEUX MARIN
COPPENS
SNACKBAR BREQONJE
„IRIS" BLOEMSIERKUNST
i
i
i
i
LET OP Haal vlug brood van VLUG
Bij ons elke dag vers en van prima kwaliteit
EXTRA KOOPJES
EXTRA KOOPJES
Voor de komende periode onze speciale aanbiedingen
250 gram KofFie roodmerk van 1.86 voor 1,62
Koffiemelk literfles van 1,85 voor 1.71
Puddingsaus 3 flesjes voor 0,98
Jus D'Orange per fles 1,65 2e fles1,35
Margarine 3 pakjes voor slechts0,89
Frambozen Bessenwijn literkruik van 3.30 voor2,30
Wijn met cognac van 4.50 voor slechts 3,50
Wijn met rum van 4.50 voor slechts3,50
Limonade vruchten 2 flessen
Limonade gazeuse 3 flessen
Sperciebonen literblik van 1.15 voor0,98
AARDAPPELEN (bintjes) 2% kg1.13
AARDAPPELEN (eigenheimers) 2/2 kg1.13
Unox vermicellisoep per blikje van 89 voor 0,79
Jaffa's 6 stuks voor1,00
Nylons per paar slechts 1,00
GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS
1e week bij aankoop van f 15.- boodsch. II. vruchtenlimonade gratis
2e week bij aank. vanf 15.boodschappen 2 (I. puddingsaus gratis
Tevens ruim gesorteerd in 1e soort kaas en fijne vleeswaren
op alle CHOCOLAADJES EN KOEKJES 10 ZEGELS per
verpakking EXTRA
LEVENSMIDOELEN en ZUIVELBEDRIJF
GROENELAAN 35
TELEFOON 262300
in samenwetfclng mei F0T0 VAN DER MAST an adverteerders van deze rubrfek koos onze redaktle:
ZUIVEL EN LEVENSMIDDELEN
Speciaal verzorging voor bruiloften
en partijen
GROENELAAN 89-TEL. 26 7967
VOOR GASVERWARMING
HOOFDSTRAAT 189
HOOGSTRAAT 117
TEL 26 83 87
TEL. 266603
inierieur-verzorging
STIJL MEUBELEN
EXCLUSIEVE LAMPEN
PERZISCHE TAPIJTEN
FA. VAN BOLHUIS en MEIJER
's GRAVELANDSEWEG 616
SCHIEDAM TEL. 26 77 93
Voor de betere loio-reportage van uw trouwen
Nleuwstraat 43 Tel. 2605 55-15 25 73
IN IEDER GEZIN
PER LITERFLES 10.4
Noordmolenstraat 11
Tel. 268408
VOOR WARME HAPJES OP UW FEES!
BRUGMANSTRAAT TEL. 263864
GEEFT CADEAUil
Kleurendia of foto van het door
ons verzorgde bruidsboeket
KWALITEITSWERK IN ELKE 0PLAA6
DRUKKERIJ van de WATER
VAN BEVERENSTRAAT 1 b-c
TELEFOON (010) 267787-267769
WEEGSCHAAL 24 September t/m 23 oktober
U zult met uw vrienden deze week heel goed kunnen vinden.
Benut het midden van de week voor het behartigen of be-
handelen van zaken die doortastendheid vragen. Stoort u vooral
niet aan kritiek van anderen.
SCHORPIOEN 24 oktober t/m 22 november
Deze week zult u veel belangstelling ondervinden op prive ge-
bied. Voor die in oktober geboren zijn genieten geluk op het
gebied van liefde en genegenheid. Uw neiging om een beetje
te flirten komt daardoor tot uiting. Weest echter verstandig
en principieel.
BOOGSCHUTTER 23 november t/m 21 december
Wanneer u zich op zakelijk terrein begeeft kan de woensdag
een aangenaam en prettig verloop hebben en u grote voordelen
bezorgen. Het is de moeite waard u deze dag* extra in te span-
nen. De moeite zal extra beloond worden.
STEENBOK 22 december t/m 20 januari
Zet uw beste beente voor, als u omtrent de 20 geboren bent,
wanneer u deze week lets nieuws gaat aanpakken. Ziet niet
tegen de moeilijkheden op. U zult daardoor het gewenste resul-
taat kunnen bereiken. Zoekt wel ontspanning.
WATERMAN 21 januari t/m 19 februari
Door omstandigheden voelt u zich in het begin van deze week
niet zo prettig en in zekere mate teleurgesteld. Wacht uw tijd
evenwel af en tracht ogenschijnlijk minder belangrijke dingen,
goed af te werken. Zij zijn van groter belang als u denkt.
VIS SEN 20 februari t/m 20 maart
Belangrijke onderwerpen of speciale dingen moet u beslist
begin van deze week af werken. Daardoor komt u innerlijk tot
grote rust afgezien nog van de voldoening en het voordeel wat
u te wachten staat. Bederf uw zaak niet door achterdocht.
RAM 21 maart t/m 20 april
Het midden van deze week is gunstig voor het nemen van
contact met mensen, die u goed gezind zijn. Toch is voor-
zichtigheid geboden omdat storende invloeden kunnen op-
treden. De lastige situatie zal evenwel spoedig verdwijnen. Met
uw relaties zult u in beste terstandhouding blijven.
STIER 21 april t/m 20 mei
Het eind van de week brengt succes in het werk voor hen die
begin mei zijn geboren. Maar brengt geen veranderingen aan
en houdt vooral de hoofdzaken, goed in het oog. Voor bepaalde
personen moet u voorzichtig zijn. Weest waakzaam!
TWEELINGEN 21 mei t/m 21 juni
Over het algemeen zijn de omstandigheden deze week heel
geschikt om uw zelfvertrouwen te doen toenemen. Vrienden
zullen u raad geven, wat echter voor correctie vatbaar is. Er
schuilt in deze raad te veel eigen belang. U kunt wel veel steun
of hulp verwachten van oudere mensen.
KREEFT 22 juni t/m 22 juli
U kunt deze week hulp verwachten van invloedrijke personen.
U zult daardoor minder last hebben van nervositeit en gemak-
kelijk uw evenwicht terugvinden. Voor hen, die eind juni ge
boren zijn blijft niettemin de toekomst nog onzek'er. 't Zal
moeilijk zijn beslissingen te nemen. Toch doorzetten.
LEEUW 23 juli t/m 23 augustus
Over het algemeen is de week toch wel gunstig voor u. U zult
op verschillende nuttige zaken attent gemaakt worden. Toch
zult u moeten wachten om er gebruik van te maken. De tips
zijn goed, maar aan de doorvoering er van zit enig risico ver-
bonden. Goed overleg is dus gewenst.
MAAGD 24 augustus t/m 23 September
Probeert deze week wat soepeler te zijn en geen aanstoot te
nemen aan de al te grote zelfstandigheid of voortvarendheid
van uw partner. De bedoelingen zijn absoluut zulver. Ondanks
alles zult u er veel voordeel bij hebben.
Bruidsp. C. A. van Gogh-van Kolk, B. v. f-faarenl. 1253
Met onze hartelijke gelukwensen bieden wij dit gelukkige bruids-
paar tevens een waardebon aan van f 25beschikbaar gesteld
door nevenstaanae adverteerders deze keer te besteden bij:
Fa. van Bolhuis en Meijer
Waardebon af te halen bureau van dit blad
Anno 1623 - Schiedc
0
Eventueel ook bediening
hoek West Frankelandsestraat
ST. LIDUINASTRAAT 92 bij B.K. Laan TEL. 267695
ORANJESTRAAT 8 t.o. Alb. Heyn TEL. 26 0954