ADVERTEREN
DOET
VERKOPENI
Door eigen woningstofleerders VAKKUNDIG gelegd
Vraagl u vrijblijvend advies en prijsopgaaf bij
SCHNEIDER'S WONINGINRICHTING
WJie
dlt blad
leest
weet
van alles
het meest
Keurslager MUNNIKHUIS
Voor al uw
drukkerij van de WATER
ledere dag warme
gebakken vis
Volendammer Vishandel
De Schiedamse Heubelbeurs
DRUKWERK
GROENELAAN 47-49 TELEFOON 762849
De GEZELLIGHEID in Uw HUISKAMER
begint op de vloer.
ALLE SOORTEN tapijten zowel WOL
als NYLON
Karbonade 500 gram vanaf 2,78
Hamlappen met klein beentje 500 gr. 2,7J
Riblappen 500 gram3,48
Runderlappen 500 gram 2.98
Biefstuk (botermals) 100 gram 1,10
GROENEL. 101 TEL. 267699
1 deurs LEGKAST 2-zijdig berkentriplex
op raamwerk 187 hoog 53 breed 40 diep
met 4 planken.
Speciale aanbieding f 65.-
Zolang de voorraad strekt.
WETSTEIJN
Afd. BOUWPAKKETTEN
Beierlandsestraat 2a hk Groenelaan
Zoekt u vloerbedekking
Sunline nylon 380 cm br. gelegd p.m. 85,
Superline nylon 380 cm br. gel. p.m. 116,
Superline nylon 400 cm br. gel. p.m. 119,
Wie even denkt kijkt eerst bij de
GROENELAAN 109 TEL. 26 88 94
LANGE HAVEN 95 TEL. 26 8611
van Beverervstraat 1 b-c
Telefoon 26 77 87 - 26 77 63
Steeds voorradig verse paling
Hollandse GARNALEN
100 gram fl. 1.45
RUBENSPLEIN 19a TEL. 269665
De afgelopen week is de hand gelegd aan het opknappen
van het Wijklokaal van de „Bethelkerk' aan de Nieuwe
Maasstraat.
Maanden lang is er gewerkt, door een klein aantal vrij-
willigers om het lokaal op te knappen en te moderniseren.
Zo is er een hangend plafond aangebracht, zodat de
binten niet meer zichtbaar zijn; tevens nieuwe T.L. ver-
lichting, vloerbedekking, gordijnen, tafels en stoelen.
Verder is alles opnieuw geschilderd, zowel de muren als
het houtwerk.
Dit alles is mogelijk gemaakt door vele giften die wij
voor dit doel kregen tot een totaal bedrag van plm.
6000,waarbij nog komt de besparing van het arbeids-
loon.
Allen die dit mogelijk hebben gemaakt een eresaluut en
onze hartelijke dank.
Dat wij trots zijn op ons werk is begrijpelijk, en daarom
nodigen wij U uit VRIJDAGAVOND 15 SEPTEMBER a.s.
tussen half 8 en half 10 even binnen te wippen en een
kijkje te nemen. Een ieder is hartelijk welkom. De goede
gevers kunnen dan tevens zien waar hun geld gebleven is.
Er is nog wel een klein tekort, maar wij hopen dat er nog
wat giften zullen komen.
Graag tot ziens dan in ons Wijklokaal op VRIJDAG 15
September.
SVV - VVV 4-1
Gunstig en zonnig was het voetbalweder.
Windloos was het, toen de puntenstrijd zich ontspon.
Kansen kwamen heen en weer. SVV heeft goed geboerd.
Voor de rust werd onze gastclub met twee-een al gevloerd.
Pilsjesdrinkende suporters alien in een druk gepraat,
Zwetsende vol winstberekening, met de glans op hun
gelaat.
Ik herhaal mijn inspiratie't zij uitdrukkelijk nog vermeld,
Niet te temmen, nooit te temmen is en blijft het Hargaveld.
Overweldigend de eindstand, 't einde gaf ons toen vier-een,
Vol berekening, steeds in training, zullen wij de kop betreen.
Koos de Kapper
GEBR. TUYP