WIE
WIE
JURGENS
(jjfc
SLUTERIJ GROENELAAN
B055ER5
fr
PERQUIN
Horiogorl# L Motor
Groenelaan 32
St. Liduinastraat 50
Telefoon 269884
Nieuwe vestiging
in Zuid
AVO-GARAGE
WIE?
J. BONEFAAS
Hier flcunt U volgende
keer staanI
texUeCze/fr%eu tc
„IRIS" BLOEMSIERKONST
De ,betere' babijspeciaal-
zaak van Schiedam
7e Jaargang nr 11
13 juni 1968
Verschijnt eens per 14 dagen
Red. en Adm. Drukkerij v.d. Water van Beverenstraat 1 b-c Schiedam Telefoon 267787 - 26 7763
Advertentietarieven op aanvraag. Kaboutertjes voor alle edities tot 20 woorden f 1.75 elk woord meer f 0.20 (geldt niet voor zakenkaboutertjes)
SO NIEUWE VW<S
ZUIVEL- EN LEVENSMIDDELEN
Spmciaal verzorgirtg voor bruiJofton
on partijen
GROENELAAN 89-TEL. 2679 67
OASVKRWARMING
HOOFDSTRAAT 189
HOOGSTRAAT 117
TEL. 2683 87
TEL. 26 6603
met garantiebewijs
Met deze unleke aktle krljgt ledere bewoner
van Zuid en West een kans.
De komende dagen zullen twee fotografen
(geboren zuiderlingen) opnamen maken bij
nevonstaande deelnemers aan deze aktie.
BIRR - WIJN -GEDflSTILLEERD
GROENELAAN 84 - TELEFOON 268791
De grootst gesorteerde zaak In Schiedam-Zuld
Hij of zfj die als toevalllge bezoeker
gefotografeerd en uitgekozen wordt
krljgt 'n waardebon t.w.v. f 25.te
besteden bij de betreffende winkelier.
rirh
GEEFT CADEAU11
Kleurendla of foto van het door
ons verzorgde bruldsboeket
ST. LIDUINASTRAAT 92 bij B.K. Laan
ORANJESTRAAT 8 t.o. Alb. Heyn
KubenspJein 22-24 Tel. 267958
v.
zuider-nieuws
Wie 'n paar maanden geleden in de buurt van het Rozen-
burgseplein kwam, zal zich misschien hobben afgevraagd,
wat er in het pand op de Geervlietsestraat 30b zou gaan
gebeuren.
Welnu, sinds begin mei j.L is dit geheim opgelost!
Wat is hier nl. gebeurd? De fa. Bierens, alom bekend in
Rotterdam, Schiedam, Gouda, Den Haag en omliggende
plaatsen, heeft zijn vijfstigste filiaal hier gevestigd.
Filiaalhoudster is mevrouw J. F. Peek-v. d. Greeft, die
zich met hart en ziel wil inzetten om dit filiaal tot grote
bloei te brengen.
Het interieur is modern en smaakvol ingericht, zoals men
dit van een vooruitstrevend bedrijf kan verwachten. Me
vrouw Peek vertelde ons, dat de aanloop-periode in de
eerste weken niet geheel naar haar zin was verlopen,
omdat de wachttijd voor haar clienten wat te lang was.
Inmiddels heeft men hiervoor een prima oplossing ge-
vonden. Een ieder die iets uit zijn garderobe chemisch
wil laten reinigen en dit b.v. op maandag of dinsdag-
ochtend bezorgt, kan er zeker van zijn, dat het goed eind
van die week weer kan worden afgehaald.
Door dit systeem, zelf brengen en halen, verdient de
klant zelf de haal- en bezorgkosten. 'sZaterdags is de
zaak tot 13 uur geopend.
Dat de fa. Bierens met chemisch reinigen zo verassend
goedkoop is en kwalitatief toch een prima produkt levert,
blijkt o.a. uit het volgende:
Een blouse, rok, jumper of wollen vest is voor zegge en
schrijven 95 cent weer als nieuw. Voor een pantalon is dit
1,25, voor een mantelcostuum of damesmantel 2,75.
Voorwaar geen bedragen om van te zeggen dat ze niet
concurrerend zouden zijn!
Mevrouw Peek wil er vooral de aandacht op vestigen,
dat men ook voor het reinigen van slaapzakken en dekens
in haar filiaal terecht kan, daar dit tot hun specialiteiten
gerekend kan worden. Uiteraard kan men voor het che
misch reinigen van zijn gehele garderobe bij dit Bierens-
filiaal terecht en voor veel bewoners van Zuid zal het
'n oplossing zijn, thans zo dicht bij huis een vestiging van
ZONDEK CHAUFFEUR
OPEN EN GESLOTEN BESTELAUTO'S
9 PERSOONS BUSJES EN LUXE VWa
NU OOK
OPEL REKORD - CARAVAN - KADETT
BOKELWEG 2-8 TELEFOON 1X09 40
SCHIEDAM bij het station
KETELAARSTRAAT 9 TEL. 13 34X9
ROTTERDAM bij de Baan
een gerenommeerd bedrijf als Bierens aan te treffen.
Wij wensen mevrouw Peek-v. d. Greeft alle succes toe met
de verdere uitbouw van haar filiaal en wij zijn ervan
overtuigd dat eenieder die hier binnen gaat, op zijn wen-
ken bediend zal worden. Dit wilden wij deze week even
onder uw aandacht brengen, vooral voor de bewoners van
Zuid, voor wie het Rozenburgplein en de daaraan gren-
zende Geervlietsestraat zeker geen onbekende omgeving is.
Krijgmans
WIE
GROENELAAN 64
TEL 26 26 4I
Zoanse Iclckken
Goud - Zllver
G.ro- en1
WMF-artlkelen
Horioges
Klokken enz.
Eigen reparatieetelier
WWW38H—i M
De win naar deze week mevrouwde heer 7
De waardebon afhalen bij bureau ran dit Mad. Te
besteden bij Babyspeciaalzaak PERQUIN.
De prijswlnnaar van 30 mei j.l. was de heerMelis, St.
Liduinastraat 86
MOM!
BROERSVELD 124 BROERSVEST 117
OROENELAAN 42 ALEIDASTRAAT 64
TEL 26 76 95
TEL 160954
SLUiS
Wij geven KES-zegels
