Cdfe*
PERQUIN
QEZELLIQ VA/INKELEN
WIE
TjURGENS
SUJTERIJ GROENELAAN
B055ER5
fdfo'J. BONEFAAI
Hortogeii® C« MmimF
Hier kunt U volgende
keer staan
Groenelaan 32
St. Liduinastraat 50
Telefoon 269884
AVO-GARAGE
WIE?
ra
,JRIS" BLOEMSIERKUflST
De ,betere' babqspecfaal-
zaak van Schiedam
7e Jaargang nr 13
29 aug. 1968
Verschijnt eens per 14 dagen
Red. en Adm. Drukkerij v.d. Water van Beverenstraat 1 b-c Schiedam -
Advertentietarieven op aanvraag. Kabouter^s_yoor_aNe_edities^ tot 20 woorden f 1.75 elk woord
Telefoon 26 7787 - 267763
meer f 0.20 (geldt niet voor zakenkaboutertjes)
SB NIEUWE VWs
✓5\ ZUIVEL" EN levensmiddelen
Spociaal verzorging voor bruitloftm»
on partijen
GROENELAAN 89-TEL. 26 79 67
tSASVBtWARMMG
HOOFDSTRAAT 189
HOOGSTRAAT 117
TEL 268387
TEL. 26 66 03
met garantiebewijs
BIER - WIJN - GED1STILLEERD
GROENELAAN 34 - TELEFOON 268791
De groetst gesorieorde zaak in Schiedam-Zuid
Met deze unieke aktle krljgt Iedere bewoner
van Zuid en West een kans.
De komende dagen zullen twee fotografen
(geboren zuiderlingen) opnamen maken bij
nevenstaande deelnemers aan deze aktie.
textieCte/tf&eutzc,
GEEFT CADEAU
Kleurendia of foto van het door
ons verzorgde bruldsboeket
ST. UDUINASTRAAT 92 bij B.K. Laan TEL 26 76 95
ORANJESTRAAT 8 t.o. Alb. Heyn TEL 26 095*
Rubensplein 22-24 Tel. 267958
Hij of zlj die als toevallfge bezoeker
gefotografeerd en uitgekozen wordt
krijgt 'n waardebon t.w.v. f 25.te
besteden bij de betreffende winkelier.
3^=4
zuider-nieuws
Dezer dagen was ik voor het doen van inkopen in enkele
winkels in Zuid. Als niet Schiedammer ga je bij zo'n
gelegenheid het winkelen onwillekeurig vergelijken met
andere plaatsen en wijken, waar in de laatste jaren
nieuwe winkelcentra zijn verreezen. Deze centra schijnen
op een groot aantal mensen nu eenmaal een bepaalde
aantrekkingskracht te hebben, vanwege de ruime opzet,
grote etalages, fantastische lichtreclames, enz.
Schiedam-Zuid is niet zo'n modern winkelcentrum rijk,
maar ik geloof dat dit ook niet direct datgene is, waar
het winkelend publiek behoefte aan heeft.
Neem b.v. de Groenelaan en aangrenzende straten, waar
je voor heel wat inkopen terecht kunt, zonder eindeloos
ver te moeten lopen.
Wat me opviel, was de wijze waarop klanten werden te
woord gestaan en geholpen. Ik zag b.v. hoe met veel ge-
duld en overleg, bejaarde mensen in een zaak werden
geadviseerd bij het maken van hun keuze, zonder dat
andere kopers lang moesten wachten.
De binding met het publiek is hier in vele zaken uit-
sluitend en van groot belang, iets dat in grote waren-
huizen maar al te vaak anders uitvalt, omdat men zich
daar nu eenmaal niet altijd dit geduld kan permitteren.
Gemoedelijkheid, gepaard met kennis van zaken en goede
service, is datgene wat de meeste winkeliers, groot of
klein, hier wel kenmerkt.
Ook de zeer ruime keuze in allerlei artikelen en alle
prijs-variaties is iets dat men aanvankelijk niet zo direct
zou verwachten. In vele winkels is men in de gelegenheid
vrij rond te kijken, maar men wordt niet met een venij-
nige blik nagekeken als men niet direct tot kopen over-
gaat. Wil men nog eens rustig overwegen wat het beste
is voor een bepaalde aankoop, dit wordt dan niemand
kwalijk genomen.
Zo heeft iedere winkelwijk zijn eigen karakter. Met alle
oprechtheid zou ik willen stellen, dat de winkeliers in
Zuid terdege weten hoe ze hun zaken moeten aanpakken,
om het hun clienten, jong en oud, zo goed mogelijk naar
hun zin te maken.
Met uitbreiding van de toch al ruime sortering, een
I-esHBfrWMBaiBHBUBr wsnhmmih
ZONDER CHAUFFEUR
OPEN EN GESLOTEN BESTE LA UTO'S
9 PERSOONS BUSJES EN LUXE VW1
NU OOK
OPEL REKORD - CARAVAN - KADflTT
BOKELWEG 2-8 TELEFOON IS 09 40
SCHIEDAM bij het station
KETELAARSTRAAT 9 TEL. 13 34 SO
ROTTERDAM bij do Baan
WIE
goede feeling t.o.v. het winkelend publiek en voort-
durende aanpassing van interieurs en etalages, gerichte
reclame die de mensen op de juiste wijze voorlicht, zo
vertelde me een zakenman, kan het niet anders of de
kopers in Zuid moeten ook in de toekomst, als gewend,
het winkelen als een gezellige bezigheid blijven be-
schouwen.
Dit is een goed standpunt, dat zowel winkeliers als het
publiek alleen maar ten goede kan komen.
Krijgsmans
GROENELAAN 64
TEL. 26 26 41
Zaanse klokken
Goud - Zilver
Gero- en
WMF-artikelen
Horloges
Klokken enz.
Eigen reparatieatelier
BROERSVELD 124 - BROERSVEST 117
OROENELAAN 42 ALEIDASTRAAT 64
De winnaar deze week mevrouw/de heer I
De waardebon afhalen bij bureau van dit Mad. T«
besteden bij Slijterij Groenelaan
De prijswinnaar van 1S-8-1968 was mevrouw
W.F.L.M. Domini- van Ettinger, Klaaswaalsestr. 7b
SLUiS
Wij geven KES-zegels